Píše se rok 1938. James Lee Quatermain je muž mnoha talentů, mezi které ale rozhodně nepatří schopnost udržet si peníze. Proto přijímá nabídku účasti na expedici k vyzvednutí starobylého artefaktu "Srdce Atlantidy" z egyptského chrámového komplexu a pramálo se stará o to, že po Srdci pátrá i četa Ahnenerbe, nacistický oddíl specializovaný na okultní záležitosti. V dávno zapomenutém chrámovém komplexu se v Quatermainovi probudí pravý dobrodruh, a tak se spolu s agentkou Goodwinovou snaží být vždy alespo� o jeden krok před nacisty a Rusy, alespo� o jeden krok blíže k Srdci Atlantidy. Pátrání ho tak zavede do všech koutů světa – od bouřlivých pouští Egypta přes ledové arktické hloubky až do žhavých džunglí v Guatemale.